「そう言えば、そうだな!」ドラゴンボール界の不思議

はじめに

 「漫画だから!」と言ってしまえばおしまいですが、多くの漫画に共通する言語問題。何も考えずに読んでいれば、このような疑問を感じることはありませんが、意外とネットで議論されていることが多いのです。

通訳機器などを使用している描写があるならまだしも、普通に外国語や異世界の者と喋るシーンがあります。しかし、我々は「何でその言葉を話せるの?」という疑問すらなく読んでしまっています。

今回は漫画・アニメに共通する「何でその言葉しゃべれるの?」問題について見て行きましょう。代表として宇宙人出まくりの『ドラゴンボール』を題材に、ネットでの議論をまとめてみました。

関連リンク

スランプ』の連載と平行して描いた読み切り作品『騎竜少年(ドラゴンボーイ)』、『トンプー大冒険』(両作品とも『鳥山明○作劇場VOL.2』に収録)を基に、『ドラゴンボール』のネタを固めていった。 プロット段階においては『西遊記』の要素も取り入れると共に、「ボールを集める」というアイデアは『南総里見八犬伝』から…
339キロバイト (40,986 語) – 2023年6月20日 (火) 22:21

ネットの意見

1 風吹けば名無し :2023/06/29(木) 15:06:00.61ID:dIk2VyIH0NIKU

なんでナメック星人は日本語しゃべるんや
 
2 風吹けば名無し :2023/06/29(木) 15:06:32.70ID:nsa4wgQk0NIKU
たしかに
 
3 風吹けば名無し :2023/06/29(木) 15:07:30.78ID:QFJnadUYdNIKU
力の大会も神々も皆んな日本語
 
4 風吹けば名無し :2023/06/29(木) 15:08:12.71ID:zBc7xfw5pNIKU
フリーザ一味やサイヤ人も喋ってる定期
 
5 風吹けば名無し :2023/06/29(木) 15:09:52.49ID:G65byrC2pNIKU
宇宙公用語とナメック語のバイリンガルやからやぞ
 
6 風吹けば名無し :2023/06/29(木) 15:11:36.21ID:dIk2VyIH0NIKU
ベジータがナメック星で「拝啓フリーザ様 時下ますますご清栄のこととお慶び申し上げます
あなたのカワイイベジータより 敬具」って言ってたときビジネスマナーも日本式なんやなって
 
8 風吹けば名無し :2023/06/29(木) 15:17:56.43ID:ASiXk2X20NIKU
>>6
なんか草
 
7 風吹けば名無し :2023/06/29(木) 15:15:08.26ID:RHa3srM70NIKU
神達が使ってる言葉を広げただけちゃうんか?
1部の星では独自の言葉も作られたってだけで
 
9 風吹けば名無し :2023/06/29(木) 15:18:39.21ID:t6gFX8Rv0NIKU
ポッポルンガ
 
10 風吹けば名無し :2023/06/29(木) 15:20:59.87ID:ASiXk2X20NIKU
ドラゴンボールの世界ってサイヤ人襲来から作風変わりすぎだよな
元々あったオリエンタルな雰囲気が邪魔してる感強いしドラゴンボールってタイトルを形骸化しとるやん
 
12 風吹けば名無し :2023/06/29(木) 15:24:40.28ID:B8pHKodTdNIKU
ギランとかブヨンとかどういう括りなんや
 
14 風吹けば名無し :2023/06/29(木) 15:25:48.60ID:pZzbp+XTdNIKU
>>12
ハイヤドラゴンも
 
13 風吹けば名無し :2023/06/29(木) 15:25:27.09ID:f/lj72aa0NIKU
地球人が宇宙語を話してる世界線なんでしょ
 
15 風吹けば名無し :2023/06/29(木) 15:32:49.92ID:RHa3srM70NIKU
神がいくらでも星の生物バランスに介入できるから恐竜と人間も共存できるし恐竜とかドラゴンみたいな見た目でも言葉を話せる種族、個体が生まれるのも何らおかしくない
 
16 風吹けば名無し :2023/06/29(木) 15:34:49.23ID:dIk2VyIH0NIKU
>>15
なにいってんだ
神が介入とか
 
17 風吹けば名無し :2023/06/29(木) 15:34:50.56ID:pZzbp+XTdNIKU
ザマスが神全部コロしたって言ってたが
 
18 風吹けば名無し :2023/06/29(木) 15:37:57.11ID:C9sgNqJJaNIKU
先代の神が神の心の中にある僅かな邪悪な心を見抜きてたっていって分離したけどわずかどころかとんでもなく邪悪な奴産み出してて草
 
19 風吹けば名無し :2023/06/29(木) 15:38:23.49ID:tXYixqPO0
そもそも日本ではない
 
20 風吹けば名無し :2023/06/29(木) 15:40:32.04ID:dIk2VyIH0NIKU
フリーザにいたっては劇場版で「親の因果が子に報い、皆さん痛めつけてやりなさい」って
Z世代なら絶対知らない言葉使ってたからな
 
21 風吹けば名無し :2023/06/29(木) 15:51:15.22ID:KW0MU2iZ0NIKU
なんでベジータは身勝手の極意状態になれないの?
 
22 風吹けば名無し :2023/06/29(木) 15:54:07.37ID:tPlalpbl0NIKU
全漫画そうやろ😅
 
23 風吹けば名無し :2023/06/29(木) 16:00:21.56ID:IQVT+yT+rNIKU
あの世界の共通語的なもん話してるんちゃう?